He mea maʻamau ke ʻōlelo e pili ana i ka poʻe e like me ka mea kākau ʻAmelika ʻo Jack London (1876-1916): "Ua ola ʻo ia i kahi ola pōkole akā mālamalama", ʻoiai e hōʻike ana i ka huaʻōlelo "bright". ʻLelo lākou ʻaʻole i loaʻa i kahi kanaka kahi manawa kūpono e hui mālie me ka ʻelemakule, akā i ka manawa i hāʻawi ʻia ua lawe ʻo ia i nā mea āpau mai ke ola.
ʻAʻole paha ʻo Lākana ponoʻī, inā i makemake ʻia e ola i ka lua o ka manawa, e ʻaelike e hana hou i kāna ala. ʻO kahi keiki kūpono ʻole i ke keiki, ma muli o ka ʻilihune, ʻaʻole hiki iā ia ke hoʻopau i ke kula kiʻekiʻe, ua kūleʻa nō naʻe. I kona mau makahiki mua, i ka loaʻa ʻana o kahi ʻike ola nui, ʻo Lākana, ma o ka hana ikaika, ua aʻo ʻo ia e hoʻololi i kāna mau manaʻo i ka pepa. Ua loaʻa iā ia ke kaulana e ka haʻi ʻana aku i ka mea heluhelu ʻaʻole lākou i makemake e heluhelu, akā he aha kāna e haʻi aku ai iā lākou.
A ma hope o ka mea kākau o "White Silence", ua koi ʻia ʻo "Iron Heel" a me "White Fang" e kākau ma ka liʻiliʻi i kekahi mea, i ʻole e heʻe hou i ka ʻilihune. ʻO ka momona o ka mea kākau - ua make i ka makahiki 40, ua hiki iā ia ke kākau 57 mau hana nui a me nā moʻolelo he lehulehu - ʻaʻole i wehewehe ʻia e ka nui o nā manaʻo, akā e ka makemake banal e loaʻa kālā. ʻAʻole no ka pono o ka waiwai - no ke ola. He mea kupaianaha ia, e wili nei e like me ka squirrel i loko o kahi huila, ua hana ʻo Lākana e hana i nā waiwai he nui o ka palapala honua.
1. ʻO ka mana o ka hua paʻi Jack Jack hiki ke aʻo i ka wā kamaliʻi. ʻO kāna makuahine, ʻo Flora, ʻaʻole ia e hoʻokae i ka pilina me nā kāne. I ka hopena o ke kenekulia 19, ua hoʻokaʻawale loa ka manaʻo o ka lehulehu e pili ana i nā wahine ʻōpio e noho ana ma waho o ka ʻohana. Hoʻokomo kēia i nā wahine i kahi laina nāwaliwali loa e hoʻokaʻawale ana i nā pilina manuahi mai ka moekolohe. I loko o ka manawa i hāpai ʻia ai ka wā e hiki mai ana ʻo Jack, ua mālama ʻo Flora Wellman i nā pilina me nā kāne ʻekolu, a noho pū me Professor William Cheney. I kekahi lā, i ka wā o kahi paio, hoʻopunipuni ʻo ia iā ia iho. ʻAʻole ʻo ia ka mua, ʻaʻole ʻo ka hope, akā ua aʻo ka poʻe kākau moʻolelo e pili ana. ʻO kahi hōʻino i ka ʻuhane o "kahi polofesa loea ʻole i koi aku i kahi kaikamahine ʻōpio ʻole i ke aloha me ia e hāpai i kahi ʻōpū, a ʻo ia ka mea e pono ai iā ia ke kī iā ia" i loko o ka nūpepa o nā mokuʻāina āpau, e luku mau ana i ka inoa o Cheney. Ma hope, ua hōʻole ʻo ia i kāna makuakāne.
2. Ladana - ka inoa o ke kāne kū kānāwai a Flora Wellman, ka mea i loaʻa iā ia i ka piha ʻana o ka pēpē ʻo Jack i ka piha ʻana o nā makahiki ʻewalu. He kāne maikaʻi ʻo John London, pono, mākaukau, ʻaʻole makaʻu i kekahi hana a mākaukau e hana i kekahi mea no ka ʻohana. ʻO kāna mau kaikamahine ʻelua, ʻo ko Jack mau kaikuahine kaina hapalua, ulu aʻe i ke ala like. ʻO kahi kaikuahine i kapa ʻia ʻo Eliza, ʻaʻole ʻike iki i kā Jack liʻiliʻi, lawe iā ia ma lalo o kona ʻeheu a lilo i kona ola holoʻokoʻa me ia. Ma ka laulaha, laki loa ʻo Lākana liʻiliʻi me ka poʻe. Me kahi ʻokoʻa - kona makuahine ponoʻī. Loaʻa iā Flora ka ikehu hiki ʻole ke hoʻoiho ʻia. Ua hele mau ʻo ia me nā huakaʻi hou, ka hāʻule ʻana i kau i ka ʻohana ma ke kaʻe o ke ola. A ua hōʻike ʻia kona aloha makuahine i ka manawa i maʻi nui ai ʻo Eliza lāua ʻo Jack me ka diphtheria. Nui ka hoihoi o Flora inā he hiki ke kanu i nā keiki i loko o ka pahu kupapaʻu - e ʻoi aku ka maikaʻi.
3. E like me kāu e ʻike ai, ʻo Jack London, ke lilo nei i mea kākau a me ka mea kākau moʻolelo, ua maʻalahi ka kākau ʻana i hoʻokahi tausani mau ʻōlelo i kēlā me kēia kakahiaka - kahi leo nunui loa no nā mea kākau. Ua wehewehe hoʻomākeʻaka ʻo ia iā ia i kona mana nui ma ke ʻano he prank ma ke kula. I loko o ka hīmeni ʻana a ka papa hīmeni, ua hāmau ʻo ia, a ʻike ke kumu i kēia, ua hoʻopiʻi ʻo ia iā ia no ke mele maikaʻi ʻole. Wahi a lākou, makemake lākou e hōʻino i kona leo pū kekahi. Ua pau kahi kipa kūlohelohe ʻana i ka luna hoʻokele me ka ʻae e hoʻololi i nā mele 15 mau lā i kēlā me kēia lā i ka papa hīmeni me kahi ʻāpana. Me he mea lā ʻaʻole like nā papa i ka manawa, akā ua aʻo ʻo Lākana e hoʻopau i ka haku mele ma mua o ka pau ʻana o ka haʻawina hīmeni, e loaʻa ana kahi hapa o ka manawa manuahi.
4. Hoʻohālikelike ʻia ke kaulana a Jack London i waena o nā poʻe o ka wā a me nā pua i ka kaulana o nā hōkū pōhaku mua. ʻO Kanada Richard North, ka mea i hoʻomana kiʻi iā Lākana, i lohe ai ma ka paia o kekahi o nā hale ma Henderson Creek, aia kahi palapala i kālai ʻia e kāna kiʻi akua. Ua hala mua ʻo North i mau makahiki e ʻimi ana i ka mea kau leta ʻo Jack Mackenzie, ka mea i ʻike i kēia palapala. Hoʻomanaʻo ʻo ia ua ʻike ʻo ia i ka palapala, akā ua ʻoi aku ia ma mua o 20 mau makahiki i hala. Ua lawa kēia hōʻoia no ka ʻĀkau. Ua ʻike ʻo ia e kūkulu ana ʻo Ladana i ka Pūnaewele 54 ma Henderson Creek. I ka huakaʻi ʻana a puni nā wahi ola i nā kahakai ʻīlio, hoʻolauleʻa ka Kanada hoʻomaha ʻole: ma ka paia o kekahi o lākou i kālai ʻia: "Jack London, prospector, mea kākau, Ianuali 27, 1897". ʻO ka poʻe kokoke i Ladana a me kahi ninaninau kiʻi i hōʻoia i ka ʻoiaʻiʻo o ka palapala. Ua wāwahi ʻia ka hale, a me ka hoʻohana ʻana i kāna mea, kūkulu ʻia ʻelua kope no nā mea pā o ka mea kākau ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me Kanada.
5. I ka 1904, hiki paha iā Lādana ke kī ʻia e ka pūʻali koa Iāpana. Ua hōʻea ʻo ia i Iāpana ma ke ʻano he mea leka uila. Eia naʻe, ʻaʻole hoihoi ka poʻe Kepanī e hoʻokuʻu i nā haole i ka laina mua. Ua hele ʻo Jack i kona ala i Kōlea ma kāna pono ponoʻī, akā ua koi ʻia ʻo ia e noho i ka hōkele - ʻaʻole ʻo ia i ʻae ʻia e hele i mua. ʻO ka hopena, ua komo ʻo ia i loko o kahi paio ma waena o kāna kauā a me kāna hoa hana a hahau kūpono i ke kauā a haʻi. ʻO ka wahi kaua, haole haole ka haole ... Ua manaʻo kekahi mau mea nūpepa ʻē aʻe ua hewa kekahi mea. Ua kipaku kekahi o lākou i kahi leka uila iā Pelekikena Roosevelt (Theodore) ponoʻī. ʻO ka mea pōmaikaʻi, ʻoiai ma mua o ka loaʻa ʻana o kahi pane, ʻaʻole i hoʻoluhi ka poʻe nūpepa i ka manawa, a ua hoʻokau koke iā Lākana i kahi moku e haʻalele ana iā Iāpana.
6. ʻO ka lua o ka manawa i hele aku ai ʻo Lādana i ke kaua i ka makahiki 1914. Eia hou, ua māhuahua nā pilina ma waena o ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me Mexico. Ua hoʻoholo ʻo Wakinekona e lawe i ke awa o Vera Cruz mai kona hoanoho hema. Ua huakaʻi ʻo Jack London i Mekiko ma ke ʻano he mea kākau kūikawā no ka makasina ʻo Collers ($ 1,100 i kēlā me kēia pule a me ka uku hou ʻana i nā lilo āpau). Eia naʻe, ua kū kahi mea i loko o nā kiʻekiʻe kiʻekiʻe o ka mana. Ua hoʻopau ʻia ka hana pūʻali koa. Pono ʻo London e ʻoluʻolu me ka lanakila nui ma ka poker (ua hahau ʻo ia i nā hoa nūpepa) a ua ʻeha ka maʻi maʻi. I loko o kekahi mau mea i hiki iā ia ke hoʻouna i ka makasina, ua wehewehe ʻo Lākana i ka koa o nā koa ʻAmelika.
7. I ka hoʻomaka ʻana o kāna huakaʻi moʻokalaleo, ua paipai ʻo Lākana iā ia iho me ka huaʻōlelo "10 kālā no hoʻokahi tausani", ke kilokilo nona i kēlā manawa. ʻO ke kumu kēia o ka huina, me he mea lā, ua uku nā makasina i nā mea kākau no kahi palapala - $ 10 no hoʻokahi tausani huaʻōlelo. Ua hoʻouna aku ʻo Jack i kekahi o kāna mau hana, i loaʻa i kēlā me kēia mea ma kahi o 20 tausani mau huaʻōlelo, i nā makasina like ʻole, a hoʻomaka ka noʻonoʻo e waiwai. Ua maikaʻi kāna hoka i ka pane hoʻokahi wale nō i hiki mai, aia kahi ʻaelike e paʻi i ka moʻolelo holoʻokoʻa no $ 5! I ka hana pouli loa, ua loaʻa ʻo Lākana i nā mea hou aʻe i ka manawa i lilo i ka moʻolelo. ʻO ka ʻoihana moʻokalaleo a ka mea kākau novice i hoʻopakele ʻia e kahi leka mai ka makasina "Black Cat" i hiki mai i ka lā like, kahi a London i hoʻouna aku ai i kahi moʻolelo o 40 tausani mau huaʻōlelo. I loko o ka leka, hāʻawi ʻia iā ia he 40 kālā no ka paʻi ʻana i ka moʻolelo me hoʻokahi kūlana - e ʻokiʻoki iā ia i ka hapalua. Akā he $ 20 kēlā me kēia tausani huaʻōlelo!
8. ʻO ka moʻolelo nani "White Silence" a me kekahi, "No ka poʻe e hele ana", kūʻai aku ʻo Lākana i ka makasina "Transatlantic Weekly" no 12.5 kālā, akā ʻaʻole lākou i uku iā ia no kekahi manawa lōʻihi. ʻO ka mea kākau ponoʻī i hele mai i ka hale hoʻoponopono. ʻOiai, ua manaʻo nui ʻo Ladana ikaika i ka luna hoʻoponopono a me kāna hoa hana - nā limahana holoʻokoʻa o ka makasina. Ua hoʻohuli lākou i kā lākou ʻeke a hāʻawi i nā mea āpau iā Ladana. ʻO kā Tycoons moʻokalaleo no ʻelua he $ 5 i ka loli. Akā ua laki kēlā mau ʻelima mau kālā. Hoʻomaka e piʻi aʻe nā loaʻa kālā a Ladana. Ma hope o kekahi manawa, ua hāʻawi ʻia kahi makana me ʻaneʻane like o ka inoa - "ʻAkelanika Makahiki" - iā Lādana e like me $ 120 no ka moʻolelo.
9. ʻO ke kālā, ʻo ke ola moʻokalaleo a pau o Ladana ka lāhui pau ʻole o Achilles a me ka honu. Loaʻa ka loaʻa kālā, lilo ʻo ia i mau makahiki he ʻumi, loaʻa kālā - hoʻolilo ʻana he mau kaukani, loaʻa kālā he mau kaukani, komo hohonu ʻana i ka ʻaiʻē. Ua hana nui ʻo Lākana i kahi pōloli, ua uku maikaʻi ʻia ʻo ia, a i ka manawa like, ʻaʻole i loaʻa i kahi kālā a ka mea kākau.
10. Ua holo pono ʻo Ladana a me kāna wahine ʻo Charmian ma o ka Pākīpika ma ka moku peʻa Snark e ʻohiʻohi i nā mea hou - ʻelima mau puke a me nā hana liʻiliʻi he nui i loko o ʻelua mau makahiki. Eia nō naʻe, ʻo ka mālama ʻana i ka yacht a me nā luina, a me nā koina o luna, lilo ia i huakaʻi maikaʻi loa, ʻoiai ʻo ka uku nui o nā mea paʻi a me ka ʻai i loko o ka tropic.
11. E kamaʻilio e pili ana i ka politika, aneane mau ʻo Lākana e kapa iā ia iho he socialist. ʻO kāna mau hiʻohiʻona lehulehu āpau e hoʻouluulu i ka hauʻoli i nā pōʻai hema a me ka inaina i ka ʻākau. Eia naʻe, ʻaʻole ka socialism ka manaʻo paʻa o ka mea kākau, akā he kāhea o ka puʻuwai, kahi hoʻāʻo e hoʻokahi a no nā mea āpau e hoʻokumu i ka pono ma ka Honua, ʻaʻohe mea hou aʻe. Ua hoʻohewa pinepine ka poʻe sosialista iā Lākana no kēia noʻonoʻo liʻiliʻi. A i ka wā e waiwai ai ka mea kākau, ua hele aku kā lākou causticity ma mua o nā palena āpau.
12. ʻO ke kākau ʻana a piha iā Lākana e pili ana i hoʻokahi miliona kālā - kahi huina kupaianaha ia manawa - akā ʻaʻohe āna mea i koe i kona puʻuwai koe wale nā aie a me kahi mahiʻai i moraki ʻia. A hōʻike maikaʻi ke kūʻai ʻana mai i kēia pā holoholona i ka hiki i ka mea kākau ke kūʻai aku. Ua kūʻai aku ka pā holoholona i $ 7,000. Ua hoʻonohonoho ʻia kēia kumukūʻai me ka manaʻo e hānai ka mea hou i nā iʻa i loko o nā loko iʻa. Mākaukau ka mea mālama holoholona e kūʻai aku iā ia i Ladana no 5 tausani.ʻO ka makaʻu, makaʻu i ka hōʻino ʻana i ka mea kākau, hoʻomaka ʻo ia e alakaʻi mālie iā ia e hoʻololi i ke kumukūʻai. Ua hoʻoholo ʻo Ladana e makemake lākou e hoʻonui i ke kumukūʻai, ʻaʻole hoʻolohe iā ia, a ʻuwā ua ʻae ʻia ke kumukūʻai, wā! Ua lawe ka mea nona ka 7 tausani iā ia. I ka manawa like, ʻaʻohe kālā o ka mea kākau, pono ʻo ia e hōʻaiʻē.
13. E pili ana i ke aloha puʻuwai a me ka ʻuhane, aia ʻehā mau wahine i ko Jack London ola ʻana. I kona wā ʻōpio, ua aloha ʻo ia iā Mabel Applegarth. Ua panai aku ke kaikamahine iā ia, akā ua hiki i kona makuahine ke hoʻoweliweli aku i kahi haipule mai kāna kaikamahine. Hoʻopilikia ʻia e ka hiki ʻole ke hoʻohui me kāna mea aloha, ua hui ʻo Lākana me Bessie Maddern. Koke - i ka makahiki 1900 - ua male lāua, ʻoiai i ka mua ʻaʻohe ona ʻaʻala o ke aloha. Ua hauʻoli pū lākou. Na ko Bessie ʻae ponoʻī, ua hiki ke aloha iā ia ma hope o ka male ʻana. Ua lilo ʻo Charmian Kittredge i wahine ʻelua a ka mea kākau i 1904, a ua lilo ka mea kākau i nā makahiki i koe. He mana nui kā Anna Strunskaya ma Ladana. Me kēia kaikamahine, no Russia mai ia, ua kākau ʻo Lākana i kahi puke e pili ana i ke aloha "Correspondence of Campton and Weiss".
14. I ke kauwela o 1902 Ua hele ʻo Lākana i ʻApelika Hema ma ke kaʻa ma waena o Lākana. ʻAʻole i holo pono ka huakaʻi, akā ʻaʻole i hoʻonele ka mea kākau i ka manawa. Kūʻai ʻo ia i nā lole puhipaka a hele i ka Hikina Hikina e mākaʻikaʻi i ka lalo o Ladana. Ma laila ʻo ia i hoʻolilo ai i ʻekolu mau mahina a kākau i ka puke "People of the Abyss", e peʻe ana i kēlā me kēia manawa i loko o kahi lumi i hoʻolimalima ʻia e kahi mea noiʻi pilikino. I ke kiʻi o kahi hehi wāwae mai ka East End, ua hoʻi ʻo ia i Nu Ioka. ʻO ke ʻano o nā hoa hana Pelekane a me nā hoa aloha ʻAmelika i kēlā ʻano hana e hōʻike ʻia e ka huaʻōlelo o kekahi o ka poʻe i hui, i ʻike koke: ʻaʻohe lole ma Lākana a pau, a ua pani ʻia nā mea hoʻohālua e kahi kāʻei ʻili - mai ke kuanaʻike o ke kanaka ʻAmelika maʻamau, he kanaka haule loa.
15. ʻIke ʻole ʻia ma waho, akā ʻo ka hana nui i loko o nā makahiki he 10 i hala iho nei o ke ola o Lākana e ka Nakata Iāpana. Ua hoʻolimalima ka mea kākau iā ia ma ke ʻano he keikikāne i kahi huakaʻi ʻelua makahiki ma ka Snark. Ua like ka ʻano Kepanī liʻiliʻi me ko Ladana ʻōpio: ua omo ʻo ia i ka ʻike a me nā mākau e like me ka huahu. Ua haku koke ʻo ia ma mua i nā hana maʻalahi o kahi kauā, a laila lilo i mea kōkua pilikino i ka mea kākau, a iā Lādana i kūʻai ai i ka waiwai, ua hoʻomaka maoli ʻo ia e hoʻokele i ka hale. I ka manawa like, hana nui ʻo Nakata i ka hana ʻenehana mai ka hoʻokala ʻana i nā penikala a me ke kūʻai ʻana i ka pepa i ka loaʻa ʻana o nā puke kūpono, nā pepelu a me nā ʻatikala nūpepa. Ma hope mai, ʻo Nakata, ka mea a Lākana i mālama ai e like me ke keikikāne, lilo i kauka niho me ke kākoʻo kālā o ka mea kākau.
16. Ua hana nui ʻo Ladana i ka mahiʻai. I kahi manawa pōkole, ua lilo ʻo ia i loea a hoʻomaopopo i nā ʻano āpau o kēia ʻoihana, mai ka holo ʻana o nā mea kanu a hiki i ke kūlana o ka hihia ma ka mākeke ʻAmelika. Ua hoʻomaikaʻi ʻo ia i nā ʻano holoholona, nā ʻāina pau i hoʻomomona ʻia, a hoʻomaʻemaʻe i nā ʻāina mahi ʻia i ulu me nā kumu lāʻau. Ua kūkulu ʻia nā cowsheds, silos, a hoʻomohala ʻia nā ʻōnaehana. I ka manawa like, loaʻa i nā limahana kahi hale, kahi papa ʻaina a me kahi uku no kahi lā hana he ʻewalu hola. ʻO kēia, ʻoiaʻiʻo, koi kālā. ʻO nā poho mai ka mahiʻai i nā manawa i hōʻea i $ 50,000 i ka mahina.
17. ʻO ka launa pū ʻana o Lākana me Sinclair Lewis, i ka wā pōkole o ko Lādana kaulana ʻana ma ke ʻano he mea kākau moʻolelo ʻilihuna, ua hoihoi. I mea e loaʻa ai kahi kālā, ua hoʻouna ʻo Lewis i kekahi mau hoʻolālā i Lākana no nā moʻolelo e hiki mai ana. Makemake ʻo ia e kūʻai aku i nā ʻōlapa no $ 7.5. Ua koho ʻo Ladana i ʻelua mau hoʻolālā a me ka manaʻoʻiʻo i hoʻouna aku iā Lewis $ 15, a no laila ua kūʻai ʻo ia iā ia iho i lole. Ma hope iho, ua hāʻule ʻo Lākana i kahi ulia pōpilikia ma muli o ka pono o ke kākau wikiwiki ʻana a me ka nui loa, i kūʻai ʻia mai iā Lewis nā ʻāpana o nā moʻolelo "The Prodigal Father", "A Woman Who Gave Her Soul to a Man" and "Boxer in a Tailcoat" no $ 5. Ua hala ka papahele o "Mr. Cincinnatus" no 10. Eia nō naʻe ma hope, ma muli o nā hoʻolālā a Lewis, ka moʻolelo "I ka wā ʻōpio ka honua holoʻokoʻa" a ua kākau ʻia ka moʻolelo "The Fierce Beast". ʻO kā Ladana loaʻa hou ʻana ʻo ia ka papahana o ka puke Murder Bureau. ʻAʻole maopopo ka mea kākau i ke ʻano e hele aku ai i kahi hoʻolālā hoihoi, a kākau e pili ana iā ia iā Lewis. Ua hoʻouna ʻo ia i kāna hoa hanohano i kahi outline holoʻokoʻa o ka puke no ka manuahi. Auē, ʻaʻohe o Lādana manawa e hoʻopau ai.
18. Hiki ke helu ʻia nā lā hope o ko Jack London ola mai ʻAukake 18, 1913. I kēia lā, ua puhi ka hale, kahi āna i kūkulu ai ma mua o ʻekolu mau makahiki, i ka honua i kahi mau pule ʻelua ma mua o ka neʻe ʻana i loko. ʻO ka hale Wolf, e like me kā Lākana i kapa ai, he hale aliʻi maoli ia. ʻO ka nui o kona wahi he 1,400 mau mika kūlike. m. Ua hoʻolilo ʻo Lākana i $ 80,000 no ke kūkulu ʻana i ka hale Wolf. Ma nā ʻōlelo kālā wale nō, me ka nānā ʻole ʻana i nā kumukūʻai i hoʻonui loa ʻia no nā mea kūkulu hale a hoʻonui i ka uku no nā mea kūkulu hale, aia ma kahi o $ 2.5 miliona. Hoʻokahi wale nō hoʻolaha o kēia nui i hoʻokumu i nā loiloi aloha ʻole - kahi mea kākau e kapa ana iā ia iho he socialist, kūkulu iā ia iho i hale aliʻi. Ma hope o ke ahi ma Ladana, ua like kahi mea i haki. Ua hoʻomau ʻo ia i ka hana, akā ua kaumaha kona mau maʻi āpau i ka manawa hoʻokahi, a ua hauʻoli ʻole ʻo ia i ke ola.
19. Nowemapa 21, 1916 hoʻopau ʻo Jack London i ka hoʻopili ʻana - e hele ana ʻo ia i Nu Ioka. A hiki i ke ahiahi, ua kamaʻilio ʻo ia me kona kaikuahine ʻo Eliza, e kūkākūkā ana no nā hoʻolālā hou aʻe no ka hoʻoulu ʻana i ka mahiʻai ma ka pā. I ke kakahiaka o Nowemapa 22, ua ala ʻo Eliza e nā kauā - E moe ana ʻo Jack i ka moena me ka ʻike ʻole. Ma ka papa ʻaina moe kahi ʻōmole o morphine (hoʻōla ʻia ʻo London i ka ʻeha mai ka uremia) a me ka atropine. ʻO ka hapanui o nā huaʻōlelo nā memo mai kahi puke puke me ka helu ʻana o ka lāʻau make o nā lāʻau make. Ua lawe nā kauka i nā hana hoʻopakele āpau i kēlā manawa, akā ʻaʻole i holo pono. Ma ka hola 19 ua hoʻopau ʻo Jack London i kāna huakaʻi hele ʻino ma ka honua.
20. Ma Emerville, kahi kaiāulu o Oakland, kahi i hānau ʻia ai ia a ma kahi kokoke e noho ai ʻo ia i ka hapa nui o kona ola, kanu nā mea pā i kahi lāʻau ʻoka ma 1917. ʻO kēia kumulāʻau, kanu ʻia i waenakonu o ka square, ke ulu nei nō. Ua hoʻopaʻapaʻa ka poʻe pā o Ladana ʻo ia kahi mai kahi i kanu ʻia ai ka ʻoka a Jack Lākana i hoʻopuka ai i kekahi o kāna mau haʻiʻōlelo e kūʻē i ka kapitalisme. Ma hope o kēia kamaʻilio ʻana, ua hopu ʻia ʻo ia no ka manawa mua no nā kumu politika, ʻoiai e like me nā palapala a nā mākaʻi, ua hoʻopaʻa ʻia ʻo ia no ka hoʻopulapula lehulehu ʻana.