He aha ka manaʻo o ka oxide? ʻOiai i kēia mau lā ʻaʻole hoʻohana pinepine ʻia kēia huaʻōlelo, hiki nō ke lohe ʻia i ka haʻiʻōlelo a i ʻole ʻike ʻia ma ke ʻano kikokiko. Ma kēia ʻatikala, e wehewehe mākou i ke ʻano o kēia manaʻo, a me ke ʻano o ia manaʻo.
He aha ka ʻokikene?
Ma lalo o ke kumumanaʻo o "oxide" e hoʻomaopopo ʻia i ka huaʻōlelo hou - e hele i ke keʻa.
I ka manawa ua hoʻohana pinepine ʻia kēia huaʻōlelo e nā kahuna pule a me nā kānaka maʻamau. Eia nō naʻe, ma hope o ka hiki ʻana o ka Bolsheviks i ka mana, hoʻokau i ka hoʻomaloka kanaka i nā kānaka, kokoke pau ka huaʻōlelo "okstis" i ka hoʻohana ʻole ʻia.
He mea pono ke hoʻomaopopo ʻia ua hoʻololi ʻia kēia manaʻo i kekahi mau hoʻololi i ke kūlana o kēia manawa. I kēia manawa nā huaʻōlelo manaʻo like no "okstis" he mau huaʻōlelo e like me - e hele mai i kou mau noʻonoʻo, e hoʻomaha a hoʻololi paha i kou manaʻo.
Eia kekahi, ʻo nā huaʻōlelo kokoke i ke ʻano o ka huaʻōlelo:
Ma mua, i ka manawa e makemake ai kekahi kanaka e noʻonoʻo me kekahi i kahi manaʻo maikaʻi o ka huaʻōlelo, hiki iā ia ke ʻōlelo i kekahi mea e like me "ke kaikaina oktis" (a i ʻole kaikuahine). Pēlā, me he mea lā ua ʻōlelo ʻo ia: "Makaʻu i ke Akua!"
ʻOiaʻiʻo, i kēia lā ʻaʻole hoʻohana ka poʻe i kēia huaʻōlelo, pani iā ia me nā huaʻōlelo manaʻo like i ʻōlelo ʻia ma luna.
ʻAe, a i ka ʻōlelo o kēlā me kēia lā, kūpono ʻole ke noi ʻana i kekahi e lawe i kahi moʻokāki. Akā ʻo ka ʻike ʻana i ke ʻano maoli o kēia ʻōlelo hiki ke kōkua iā ʻoe e hoʻomaopopo i ka mea i noi ʻia mai iā ʻoe ma mua.
Eia hou, i ka hui ʻana i ka huaʻōlelo "oxis" i nā puke, hiki iā ʻoe ke komo hohonu i ke ʻano o ka mea a kēia a mea paha i kākau ai e pili ana.
